通過(guò)科學(xué)性的實(shí)驗(yàn)與研究，兩位策展人嘗試從形成阿聯(lián)酋獨(dú)有的薩布卡的結(jié)晶鹽和礦物質(zhì)中提取出與波特蘭水泥等效的物質(zhì)。他們實(shí)際上是在探索“海鹽作為一種來(lái)源于本地的傳統(tǒng)建筑材料，對(duì)于像阿聯(lián)酋這樣的荒漠環(huán)境而言，它所存在針對(duì)于發(fā)展可持續(xù)生存環(huán)境的潛在用途”。
“水泥產(chǎn)業(yè)占據(jù)了全球溫室氣體排放量的8%，值得一提的是其中混凝土生產(chǎn)這一環(huán)節(jié)，混凝土是世界上第二大高消耗的材料，所以為了塑造一個(gè)可持續(xù)發(fā)展的未來(lái)，研發(fā)一種低環(huán)境影響的替代性建造材料是至關(guān)重要的，薩布卡擁有著阿聯(lián)酋最富有的地質(zhì)條件，其礦物質(zhì)組成具有創(chuàng)造可再生自然建筑材料的潛力，并且其規(guī)模，成本和強(qiáng)度均勻波特蘭水泥相當(dāng)。在濕地展覽項(xiàng)目中，我們通過(guò)一系列科學(xué)性研究來(lái)嘗試解鎖這種潛能材料”
— Wael Al Awar 和 KenichiTeramoto，來(lái)自“Waiwai設(shè)計(jì)”的兩位首席建筑師（以前被熟知為ibda設(shè)計(jì)）
2020年的威尼斯雙年展是由黎巴嫩建筑師Hashim Sarkis所策劃的，其主題則是“我們?nèi)绾喂泊妗?，其旨在探索建筑作為“激?lì)人和社區(qū)參與不斷擴(kuò)大的社會(huì)，經(jīng)濟(jì)，政治和數(shù)字鴻溝的契機(jī)”的潛在能力。從五月二十三日直到十一月二十九日，阿聯(lián)酋館將展示“Waiwai設(shè)計(jì)”的展覽。
“我們?cè)O(shè)計(jì)的手法交織了自然光，時(shí)間，結(jié)構(gòu)以及建筑配套的景觀。我們一直被自然現(xiàn)象和建筑師們使用有機(jī)材料來(lái)創(chuàng)造可持續(xù)發(fā)展設(shè)計(jì)的方式所啟發(fā)激勵(lì)著。我們也很榮幸被選為阿聯(lián)酋館的策展人，我們想感謝Salamabint Hamdan AI Nahyan基金會(huì)給我們這次機(jī)會(huì)將我們的研究擴(kuò)展到這一重要的國(guó)際對(duì)話中。海鹽不僅僅是令人著迷的地質(zhì)物質(zhì)，并且也是阿聯(lián)酋最富饒的自然資源之一。通過(guò)我們的展覽，我們將探索其作為環(huán)境友好型建筑材料的潛力”— Wael Al Awar 和 KenichiTeramoto，來(lái)自“Waiwai設(shè)計(jì)”的兩位首席建筑師
Wael Al Awar擁有美國(guó)貝魯特大學(xué)的建筑學(xué)士學(xué)位，KenichiTeramoto擁有東京科技大學(xué)的建筑碩士學(xué)位，二位都有著類(lèi)似的故事使他們離開(kāi)家鄉(xiāng)來(lái)到迪拜展開(kāi)合作。這家公司是一個(gè)多學(xué)科的建筑，景觀和城市設(shè)計(jì)的工作室，其致力于建筑項(xiàng)目的社會(huì)，環(huán)境，經(jīng)濟(jì)，科技層面發(fā)展。他們的項(xiàng)目包括了迪拜Jameel藝術(shù)中心，Hai d3以及吉達(dá)的Hayy文化中心。
為了紀(jì)念阿聯(lián)酋在威尼斯雙年展的第十次展覽，在一次公開(kāi)招募后選出了2020年的策展人，這次招募吸引來(lái)自國(guó)內(nèi)外的97個(gè)提案，展示了“各種各樣的想法和從各角度對(duì)本土和全球建筑發(fā)出充滿活力的聲音”。威尼斯雙年站上的阿聯(lián)酋國(guó)家館是由Salamabint Hamdan AAl Nahyan基金主辦并由阿聯(lián)酋文化知識(shí)發(fā)展部所承辦的。
“威尼斯雙年展每?jī)赡暌淮蔚慕ㄖ媸菫榻ㄖ?，策展人和全球思考者合作交流想法所提供的平臺(tái)。今年是阿聯(lián)酋第十次參加雙年展，我們的策展人也從相當(dāng)本地的角度針對(duì)環(huán)境可持續(xù)性和氣候變化展開(kāi)全球性對(duì)話做出來(lái)巨大的貢獻(xiàn)。他們的作品展現(xiàn)出了從阿聯(lián)酋最富饒且不尋常的自然資源中汲取靈感來(lái)創(chuàng)造出一個(gè)關(guān)于與星球平衡共生的沉浸式展覽”。
— Laila Binbrek, 威尼斯雙年展阿聯(lián)酋國(guó)家館的協(xié)調(diào)主管
譯者：陳品仰
文章來(lái)源：景觀中國(guó)網(wǎng)
